Monday, 26 May 2008

Kaifi aur main

He often finds himself in the society of things that leave him overawed and humbled. He can locate his position in many of these situations; a mute witness to an unconquerable, brilliant expression of art. And like Salieri, he curses God to have given him the longing but denied him the talent. All his vanity and hubris are uprooted mercilessly and flung beyond the horizons of his imagination. His identity thins beyond recognition and the only place he finds solace is in the gentle indifference of the world that has accommodated his mediocrity long before finding a place for him in its vast bosom. Nothing defeats a person like a beauty that he can sense but cannot conquer. Nothing makes him feel more human.

I saw a play in Urdu yesterday. On recollection, I cannot help but think that every moment of that play was pure gold and I am yearning to catch it once again. Bearing the yoke of an unfamiliar language was certainly a severe limitation, yet the feeling that I experienced was that of a wanderer who had fortuitously arrived into a foreign land where, despite the atrophy of language, he could understand the feelings of the native culture better than those of its own. The machinery of expression was more friendly and even without resorting to sophistication, it was pregnant with the inconceivable variety of human experience.

I am reminded of Jack Kerouac immortal lines (Source: On the road):

"..and I shambled after as I've been doing all my life after people who interest me, because the only people for me are the mad ones, the ones who are mad to live, mad to talk, mad to be saved, desirous of everything at the same time, the ones who never yawn or say a commonplace thing, but burn, burn, burn like fabulous yellow roman candles.."

However I try, I can simply not get myself to write a part by part review of the play. It suddenly seems a task too formidable and it would be presumptuous of me to make a half-hearted attempt. I shall refrain.


2 comments:

Rahul Dash said...

Ah the brilliance of Kaifi Azmi ! The theatre requires some catching up i sense.

Tannishtha said...

It is, or was playing in prithvi also I believe :)